仪表主要技术指标
分析对象：一次能测量四种组份：zui多可测量三种红外敏感气体。如CO，CO2，NO，SO2，CH4中三个组份，以及用电化学法测量O2组份。
测量量程：4个量程 量程自动切换
zui小量程：CO：0-150mg/m3
NO：0-250mg/m3
SO2：0-400mg/m3
测量精度：±1%FS
模拟输出：0/2/4-20mA zui大负载750Ω
零点漂移：±1%FS/月
线性误差：±1% FS
电源：220VAC±10% 50-60HZ
仪器特点
一台仪器可同时测量四种气体组份。
使用空气进行自动标定，实现单点标定，仪器无需进行量程标定。
测量单元可设定ppm， mg/m3和%。
仪器具有自诊断功能。
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
概述
2
Gas Analyzers
■综述
ULTRAMAT 23 气体分析仪一次能够测量四种气体组分：zui多可测
量三种红外敏感气体，比如CO, CO2 , NO, SO2 , CH4 以及采用电
化学氧气测量单元测量O2。
ULTRAMAT 23 基本类型可：
. 测量一种红外气体组分带（或不带）氧含量测量
. 测量二种红外气体组分带（或不带）氧含量测量
. 测量三种红外气体组分带（或不带）氧含量测量
ULTRAMAT 23
■基本特性
. 使用环境空气自动标定：氧含量标定以及红外成分的零点标定
取决于被测成分
. 多层检测保证高的精确度，消除红外交叉干扰
. 取样单元易于清洗，降低了维护的费用
. 具有简单文本格式的菜单辅助操作，简单、易懂
. 维修信息和记录手册，预防性维护，可帮助保养和维护人员，
降低费用
. 开放界面结构（RS 485,RS 232,PROFIBUS,SIPROM GA）；易于
集成与远程控制
■应用
应用领域
. 小型燃烧系统的操作优化
. 对于使用所有类型燃料（油、气体和煤）的燃烧系统，监测它
们的废气排放浓度；也可监控热焚烧厂的运行检测
. 监测室内空气
. 监测水果贮藏间，温室，地窖及仓库的空气状况
. 监控过程控制各功能
. 在钢的热处理过程中，监测环境状况
. 用于无潜在爆炸危险的环境中
更多应用
. 环境保护
. 化学工厂
. 水泥工业
特殊应用
配置有两个IR 组分且不带泵的ULTRAMAT 23 型气体分析仪可配
两个独立的气路。这样，它就可以同时测量两个采样点，这种测
量方式可用来测量，例如： NOx 转化炉转化前后的NOx 含量。
ULTRAMAT 23 型气体分析仪可应用于烟气排放监测系统以及过程
与安全监测。
通过TüV 认证的ULTRAMAT 23 型气体分析仪可按照13. BlmSchV
与TA Luft 中的要求测量CO、NO、SO2 和O2
通过TüV 认证的zui小容许量程：
. 单组分和双组分分析仪
- CO：0 ~150 mg/m3
- NO： 0 ~ 250 mg/m3
- SO2： 0 ~400 mg/m3
. 三组分分析仪
- CO： 0 ~250 mg/m3
- NO： 0 ~ 400 mg/m3
- SO2： 0 ~400 mg/m3
比上述量程大的所有量程也都是容许的。
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
概述
3
■设计
. 19“机架单元带有4 个HU 可安装于
- 旋转结构中
- 带或是不带滑轨的框架中
. 前面板样气流量计；
可选：集成的样气泵（便携型的标准配置）
. 对于样气体输入和输出以及标定气体的气路连接，管子直径为
6mm或1/4"
. 气和电气连接在后部（便携型：样气进口在前端）
显示和控制面板
. 根据NAMUR *的操作
. 可对分析仪进行简单快速地编程和调试
. 带有大屏幕背光灯的LCD 显示测量值
. 通过菜单操作实现编程输入、功能测试和标定
. 可清洗的膜状键盘
. 用户帮助以纯文本格式显示
. 带有5 种语言显示的操作软件
输入和输出
. 用于启动/ 停止样气泵、触发自动标定和让几个设备同步的三个
二进制输入
. 用于故障、维护请求、维护切换、设置极限、量程识别以及外
部电磁阀的八个继电器输出可自由配置
. 八个附加的继电器输出（可选）
. 八个附加的二进制输入（可选）
. 电气隔离的模拟量输出
通讯
. RS 485 为基本配置（从后面连接）
选项
. RS 232 转换器 TCP/IP Ethernet 转换器
. 通过PROFIBUS-DP/PA 接口接入网络
. SIPROM GA 软件
ULTRAMAT 23，膜状键盘和图形显示
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
概述
4
ULTRAMAT 23，设计
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
概述
5
■功能
ULTRAMAT 23 使用了两种相互独立并可选择的测量原理。
红外气体测量
ULTRAMAT 23 红外气体测量原理基于气体分子具有特定的红外光
吸收波段，采用单光束交变红外分析方法。一个红外线源（7） 被加
热到约600 °C。光源发出的光电斩波器（5）调制成频率为8 1/3Hz。
红外光束通过流动着样气的测量气室（4），并根据样气浓度的不同
而产生或多或少的衰减。
检测器为两层或三层结构（取决于划片位置），充有特定浓度的
待测气体组分。
光谱吸收波段的中间位置的能量优先被*层检测室（11） 吸收，
边缘波段的光则被第二层检测器室（2） 和第三层检测器室（12） 吸
收。
多层检测气室之间通过微流量传感器（3） 连接在一起。上、下层之
间的吸收经微流量传感器耦合，将吸收光谱的带宽变窄，提高分
辨精度、消除红外交叉干扰。改变划片（10） 的位置，可以改变下
层检测气室的红外吸收。因此，zui大限度减少某个干扰组分的影
响是可能的。
斩波器（5） 在分光器和气室之间旋转，交替地、周期性地切断光
线。如果在测量气室有红外光被吸收，多层检测气室之间就会产
生脉动气流，该气流被微流量传感器（3） 转换成电信号。
微流量传感器中有两个被加热到120 °C 的镍格栅，这两个镍格栅
和两个电阻形成惠斯通电桥。脉动气流及紧密排列的镍格栅导致
电阻发生变化，这样电桥失衡而产生输出，电桥输出信号的大小
取决于气体浓度。
注意：
进入到分析仪的样气必须不含灰尘，同时还应避免在测量气室中
出现凝液，这也是为什么大多数测量应用都需要样气预处理的原
因。
在分析仪所处的环境空气中不含有高浓度的被测组分。
ULTRAMAT 23，红外测量原理图（以三层检测气室为例）
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
概述
6
氧含量测量
氧气传感器基于燃料电池原理来工作的。氧气在阴极与电解液的
分界面被转换成电流，并且所产生的电流与氧气的浓度成正比。
使用弱酸性的电解液，相比其它类型的传感器，对于交叉干扰不
敏感，诸如 CO2、CO、CH4、H2 等的影响。
ULTRAMAT 23，氧含量测量室原理图
使用空气进行自动标定
ULTRAMAT 23 可以使用空气（ 如环境空气） 进行自动标定。自动
标定的周期可调（1 至23 小时，亦可选择关闭该功能）。在使用空
气自动标定时，样品气室充入空气，检测器得到一个信号。该信
号既可以作为待测红外组分的零点标定（ 样品气室没有产生红外
吸收，取决于被测成分），又可以作为满量程的标定信号。
因为ULTRAMAT 23 中存有检测器信号与样品浓度相对应的专有函
数关系，利用自动标定的信号就可对整个量程进行标定与修正
（经TüV 认证）。
由于检测器得到的自动标定信号包含了现工作状态下的所有可能
干扰，如光源和检测器的老化或污染（ 如果存在），以及温度与压
力对测量的影响，采用自动标定还可修正与补偿上述各种情况带
来的偏差。
对于带有氧测量传感器的ULTRAMAT 23，空气自动标定功能还可
以对氧的测量进行标定。
基本特性
. 空气自标定功能，分析仪几乎不需要维护，同时进行零点校准
和满量程校准
. 每12个月只需使用一次校准气体进行标定（由实际应用来决定）
. 每个测量组分在规定量程范围可以设置两个测量量程：
- 所有测量量程都是线性的
- 具有量程自动切换功能
. 自动修正大气压力变化
. 样气流量监测
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
19" 机架单元和便携单元
7
■技术规格
概述
测量组分zui多4 个组分，其中zui多3 个红外
组分和氧
测量量程每个参数2 个量程
显示带LED 背光对比度可调及功能建的
LCD 显示
使用位置竖直前面板
采用标准CE 认证 EN 50081-1, EN 50082-2
设计，外壳
重量大约10kg
保护等级， 19" 机架单元和台式单元IP20~EN60529
电气特性
EMC 防干扰（电磁兼容性），带有安
全绝缘的过低电压（SELV）保护
符合NAMUR NE21（08/98） 或
EN50081-1, EN50082-2 标准要求
电源100 V AC, +10%/-15%, 50 Hz,
120 V AC, +10%/-15%, 50 Hz,
200 V AC, +10%/-15%, 50 Hz,
230 V AC, +10%/-15%, 50 Hz,
100 V AC, +10%/-15%, 60 Hz,
120 V AC, +10%/-15%, 60 Hz,
230 V AC, +10%/-15%, 60 Hz
电源功耗约 60 VA
电子输入和输出
模拟输出每组分，0/2/4~20mA，浮点，负载
zui大750 Ω
继电器输出8 个，带转向接点，可选，例如，
量程识别，载重能力， 24V
AC/DC/1A，浮点，无火花
二进制输入3 个，为24V 设计，浮点
. 泵
. 自动标定
. 几个设备的同步化
串行接口RS 485
自动标定功能分析仪使用环境空气自动标定（依
赖于被测组分），循环时间可调整
（从0（1） 到24 小时）
可选 8个附加二进制输入和继电器输出
可供选择，例如，用于外部自动标
定，用于PROFIBUS PA 或是
PROFIBUS DP
外界环境
允许的环境温度
. 操作时+5 ~ +45 °C
. 仓储和运输时-20 ~ +60 °C
允许的环境湿度< 90% RH（相对湿度）在仓储和运
输时
允许的压力变动70 ~ 120 kPa
样气压力
. 无泵非受压式
. 有泵非受压抽吸式
样气流量 72 ~120 l/h （1.1 to 2 l/min）
样气温度0 ~ 50 °C
样气湿度< 90% RH （相对湿度）
无凝液
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
19" 机架单元和便携单元
8
红外测量技术规格
量程参见订货数据
时间响应
暖机时间近似30 分钟（zui大精度可在近似
2 小时后达到）
响应时间 （T90 时间） 取决于样气室的长度，样气线路和
可编程衰减
衰减（电气时间常数） 0~99.9 秒间选择
测量响应
输出信号波动< 铭牌上zui小量程的±1%
zui小检测下限当前测量量程的1%
线性误差测量位于zui大量程范围内时：
< 满量程的±1%
测量位于zui小量程范围内时：
< 满量程的±2%
重复性< 铭牌上zui小量程的±1%
零点漂移
. 使用 ACTOCAL 可以忽略
. 不使用 ACTOCAL < zui小量程的2%/ 周
满量程漂移
. 使用 ACTOCAL 可以忽略
. 不使用 ACTOCAL < zui小量程的2%/ 周
影响因素
温度自动标定间隔为6 小时，zui大误差
为铭牌上zui小量程的2%/10K 的温
度变化
大气压力采用内部压力传感器校正时， < 量
程的0.2%/1% 的压力变化
电源在± 10% 的电压波动下，误差小于
输出信号范围的0.1%
氧测量的技术数据
量程0 ~ 5% 或 0 ~ 25% O2，可设定
传感器寿命测量21% 的O2 时大约两年
连续测量<0.5%的O2将损坏测量室
时间响应
响应时间 （T90 时间） 在样气流量近似1.2L/min时<30秒
测量响应
输出信号波动< 当前测量程值的±0.5%
线性误差< 当前测量程值的±0.2%
重复性< 0.05% O2
零点漂移
. 使用 ACTOCAL 可以忽略
. 不使用 ACTOCAL 在空气中的漂移典型值为1% O2/年
影响因素
氧气含量当经常工作在<0.5% O2 时，会使
测量失真
温度 < 0.5% O2/20 K，以20 °C 为基准
大气压力1% 的压力变化下误差小于当前量
程的0.2%
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
19" 机架单元和便携单元
9
订货数据订货号
ULTRAMAT 23 型气体分析仪
安装在柜中的单通道19" 单元，可测一个或两个红外组分与氧含量
7
7
M
M
B
B
2
2
3
3
3
3
5
7
气路连接
可选 6mm 管或." 管
测量组分可选标准量程
CO 10 ... 22, 24, 27
CO2 10, 13 ... 22
CH4 14, 17, 19, 20, 22
C2H4 16
C6H14 16
SO2 12 ... 17, 26
3 ... 15, 23, 25, 26
N2O 11
SF6 14
zui小测量量程zui大测量量程标准量程代码
0 ... 50 ppm 0 ...250 ppm 10
0 ... 100 ppm 0 ...500 ppm 11
0 ... 150 ppm 0 ...750 ppm 12
0 ... 200 ppm 0 ...1000 ppm 13
0 ... 500 ppm 0 ...2500 ppm 14
0 ... 1000 ppm 0 ...5000 ppm 15
0 ... 2000 ppm 0 ...10000 ppm 16
0 ... 0.5% 0 ... 2.5% 17
0 ... 1% 0 ... 5% 18
0 ... 2% 0 ... 10% 19
0 ... 5% 0 ... 25% 29
0 ... 10% 0 ... 50% 21
0 ... 20% 0 ... 22
0 ... 100 mg/m3 0 ... 750 mg/m3 23
0 ... 150 mg/m3 0 ... 750 mg/m3 24
0 ... 250 mg/m3 0 ... 1250 mg/m3 25
0 ... 400 mg/m3 0 ... 2000 mg/m3 26
0 ... 50% 0 ... 2500 ppm 27
注：其余量程请接洽西门子公司
氧含量测量
可选氧含量测量传感器
电源
可选100 ... 120 V AC， 48 ...63 Hz 或200 ... 240 V AC， 48 ...63 Hz
语言
可选德文、英文、法文、西班牙文及意大利文
ULTRAMAT 23 红外气体分析仪
19" 机架单元和便携单元
10
订货数据订货号
ULTRAMAT 23 型气体分析仪
安装在柜中的单通道19" 单元，可测三个红外组分与氧含量
7MB2338
气路连接
可选 6mm 管或." 管
*和第二红外组分zui小测量量程zui大测量量程
CO 0 ...500 ppm 0 ... 2500 ppm
NO 0 ...500 ppm 0 ... 2500 ppm
CO 0 ...2000 ppm 0 ... 10000 ppm
NO 0 ...1000 ppm 0 ... 5000 ppm
CO 0 ...1000 ppm 0 ... 1000 ppm
NO 0 ...1000 ppm 0 ... 1000 ppm
CO 0 ...1% 0 ... 5%
NO 0 ...1000 ppm 0 ... 5000 ppm
CO 0 ...250 mg/m3 0 ... 1500 mg/m3
NO 0 ...400 mg/m3 0 ... 2000 mg/m3
CO 0 ...10% 0 ... 50%
CO2 0 ...10% 0 ... 50%
CO 0 ...10% 0 ... 50%
CO2 0 ...0.5% 0 ... 2.5%
CO 0 ...20% 0 ...
CO2 0 ...20% 0 ...
CO 0 ...100 ppm 0 ... 500 ppm
CO2 0 ...5% 0 ... 25%
CO 0 ...0.5% 0 ... 2.5%
CO2 0 ...10% 0 ... 50%
CO 0 ...75 mg/m3 0 ... 750 mg/m3
CO2 0 ...5% 0 ... 25%
CO2 0 ...5% 0 ... 25%
CH4 0 ...1% 0 ... 5%
CO2 0 ...5% 0 ... 25%
CH4 0 ...2% 0 ... 10%
CO2 0 ...5% 0 ... 25%
NO 0 ...500 ppm 0 ... 2500 ppm
第二个红外组分可选标准量程
CO 10 ... 22, 24, 27
CO2 10, 13 ... 22
CH4 14, 17, 19, 20, 22
C2H4 16
C6H14 16
SO2 12 ... 17, 26
3 ... 15, 23, 25, 26
N2O 11
SF6 14
zui小测量量程zui大测量量程标准量程代码
0 ... 50 ppm 0 ...250 ppm 10
0 ... 100 ppm 0 ...500 ppm 11
0 ... 150 ppm 0 ...750 ppm 12
0 ... 200 ppm 0 ...1000 ppm 13
0 ... 500 ppm 0 ...2500 ppm 14
0 ... 1000 ppm 0 ...5000 ppm 15
0 ... 2000 ppm 0 ...10000 ppm 16
0 ... 0.5% 0 ... 2.5% 17
0 ... 1% 0 ... 5% 18
0 ... 2% 0 ... 10% 19
0 ... 5% 0 ... 25% 29
0 ... 10% 0 ... 50% 21
0 ... 20% 0 ... 22
0 ... 100 mg/m3 0 ... 750 mg/m3 23
0 ... 150 mg/m3 0 ... 750 mg/m3 24
0 ... 250 mg/m3 0 ... 1250 mg/m3 25
0 ... 400 mg/m3 0 ... 2000 mg/m3 26
0 ... 50% 0 ... 2500 ppm 27
注：其余量程请接洽西门子公司
氧含量测量
可选氧含量测量传感器
电源
可选100 ... 120 V AC， 48 ...63 Hz 或200 ... 240 V AC， 48 ...63 Hz
语言
可选德文、英文、法文、西班牙文及意大利文
销售：
